فنّ
-
رحلة داخليّة في فضاء ٣١٧: غرفة صغيرة واحدة في كلّ مكان
And now good-morrow to our waking souls Which watch not one another out of fear For love, all love of other sights controls And makes one little room an everywhere Let sea-discoverers to new worlds have gone Let maps to other, worlds on worlds have shown Let us possess one world, each hath one, and… Continue reading
-
النقد الفني المعاصر: ملابس داخلية نصية – بوريس گرويس
ترجمة: علي المجنوني لطالما بدا الناقد الفني ممثلا شرعيا لعالم الفن. فمثلما هو الحال مع الفنان والقيّم الفني ومالك المعرض ومقتني الأعمال الفنية، عندما يحضر ناقد فني افتتاح معرض أو أي فعالية فنية أخرى لا يتساءل أحد: ما الذي يفعله هنا؟ كما يُعتبر وجود نص مكتوب عن الفن أمرا بدهيّا. أما عندما لا ترفَق الأعمال… Continue reading
-
المعرض الفنّي “نصب تذكاري لضحايا الرأسماليّة”: اللاعدالة الشعريّة بأسلوب الواقعيّة الرأسماليّة
أفضّلُ رطانةَ الرأسماليينعلى فصاحةِ الشعراءأعشقُ كلمة سيولةأعشقُ كلمة مُدّخرات دانيال بورزوتسكي كجزء من معرض “في الساعة نفسها” المُقام حاليًا في دارة الفنون في عمّان، كان مشروع ناتالي فرانكاوسكي وكروز غارسيّا الفنّي أكثر ما جعلني أدور حول نفسي، أذرع غرفة العرض طولًا وعرضًا بلا طائل، كأنّ الأمر أشبه برؤية رأسي مُفرّغةً على الحائط أمامي. في كتابه… Continue reading
-
إيتيل عدنان: فضاءاتٌ بديلة
نشرتُ هذا المقال مُسبقًا على منصّة فُسحة يبدو الطريق إلى عالم إيتيل عدنان معبّدًا للوهلة الأولى؛ يمكنكَِ الدخول إليه شعرًا ونثرًا بلغات مختلفة، الاستماع إليه مُفَصَّلًا عبر مقابلاتها، أو التفرّج عليه مُجَرَّدًا في أعمالها الفنّيّة. لكن، حذارِ؛ فإنّ أيّ محاولة لتصنيفها أو تقييدها بهويّة واحدة، ستنزلق بكَِ عميقًا نحو أراضٍ عجائبيّة؛ بيوتها شبابيك وأبواب بلا… Continue reading
