الذرّةُ أنثى
العالمُ سالِبٌ
هادىءٌ في عدميّته
لا يريدُ أن يتحرّك
لاطاقةَ لديه لمضاجعةِ ذكرٍ موجب
أو ببساطة، لا يريدُ أن يكون
فيقرّر تأجيلَ انفجاره الكونيّ هذه المرة
الذرّةُ أنثى
العالمُ سالِبٌ
هادىءٌ في عدميّته
لا يريدُ أن يتحرّك
لاطاقةَ لديه لمضاجعةِ ذكرٍ موجب
أو ببساطة، لا يريدُ أن يكون
فيقرّر تأجيلَ انفجاره الكونيّ هذه المرة